Ressources numériques en sciences humaines et sociales OpenEdition Nos plateformes OpenEdition Books OpenEdition Journals Hypothèses Calenda Bibliothèques OpenEdition Freemium Suivez-nous

Étiqueté : Italien

« Je vous prie donc de vouloir bien m’indiquer celles des communes de votre arrond[issemen]t où la langue françoise est et étoit avant la réunion exclusivement usitée » : lettre du préfet des Alpes-Maritimes au sous-préfet de Puget-Théniers, 21 juillet 1806

À la suite de la circulaire ministérielle invitant le préfet des Alpes-Maritimes à déterminer la frontière entre les langues française et italienne dans son département, celui-ci s’adresse au sous-préfet de Puget-Théniers afin qu’il identifie les communes où le français était usité de manière exclusive.

« Il m’importe, Monsieur, pour la description de la France (…) de connaître avec exactitude la ligne qui dans votre département sépare la langue italienne de la langue françoise » : circulaire ministérielle relative aux limites des langues adressée au préfet des Alpes-Maritimes, 7 juillet 1806

Lettre circulaire adressée, au nom du ministre de l’Intérieur Jean-Baptiste Nompère de Champagny, au préfet des Alpes-Maritimes, Marc Joseph de Gratet Dubouchage. Celui-ci est chargé de faire tracer sur une carte de son département la limite précise entre les aires linguistiques du français et de l’italien.